Langues
| Prix classiques (USD/mot du texte source) |
| Traduction: |
1.4 USD |
| Relecture: |
0.063 USD |
| Traduction assermentée: |
0.24 USD |
|
|
Années d'expérience: 4 |
Services offerts: Traduction / Traduction assermentée / Relecture / Recruitment
Domaine d'expertiseDiplômes/CV/Permis/Certificats • Fabrication • Industrie et Technologie (général) • Réglementation des contratsAutres domaines de travail: Général/Conversation/Salutations/Lettres • Industrie automobile/Voitures et Poids lourds • Batiments et construction • Ingénierie: Civile, Hydraulique • Ingénierie: Industrielle • Ingénierie: Mécanique/Automatique et Robotique • Droit et règlementations (général) • Outils et Machines • Médical (général) • Mode/Tissus/Vêtements • Réglementation: Brevets, Droits d'auteur, marques • Navigation et marine • Transport/Transport terrestre/Navigation • Science (général)
Über michDiplomierte und Allgemein beeidigte Übersetzerin, selbständig seit 4 Jahren Weitere Infos finden Sie auf meiner Homepage QualifikationenDiplom-Übersetzerin, Staatlich anerkannte Übersetzerin, Allgemein beeidigte Übersetzerin
AusbildungÜbersetzerstudium an der Universität Leipzig und ein Jahr Universidad de Alicante
ErfahrungHauptsächlich Erfahrungen im Bereich Bedienungsanleitungen, technische Spezifikationen und Dokumentationen sowie im Bereich Recht (Verträge) und im Bereich der beglaubigten Übersetzungen (Urkunden, Zeugnisse, etc.)
ReferenzenVerschiedene Übersetzerbüros und Klein- und mittelständische Unternehmen in Deutschland. Referenzen erhalten Sie gern auf Anfrage
InteressenÜbersetzungsanfragen in genannten Bereichen
Mes logicielsAcross / TRADOS
|
Anglais 
Allemand (Langue maternelle)